www.pawedit.com

La lettre de Pawedit.com

n° 2

décembre 2001

 

Contenu et contenant

Dehors, il fait froid, il fait nuit. La nuit est sans lune. Je suis assis dans la pièce de séjour, un feu brûle dans la cheminée, les flammes dansent, le bois crépite... Mon ordinateur portable sur les genoux,  je me suis connecté… Des nouvelles des amis au bout du monde, au Canada, en Allemagne… Un message parmi d’autres, quelqu’un que je ne connais pas encore. Il m’envoie quelques textes, des nouvelles. Je les lis. Et je découvre des histoires, des personnages. Des gens qui vivent ou qui ont vécu. Plaisir. Plaisir simple de la lecture.

L’édition électronique balbutie… Est-ce un problème de contenant ? Est-ce un problème de contenu ?

L’invention de l’imprimerie n’a pas inventé le livre. Le livre existait bien avant, l’imprimerie a apporté un nouveau moyen technique qui a favorisé la reproduction et la diffusion des contenus. Le moyen de diffusion électronique ne ré-inventera pas le livre. Il apporte un nouveau moyen pour une diffusion plus large, plus rapide, moins contraignante.

De nouveaux auteurs pourront être connus, de nouveaux publics (je mets « publics » volontairement au pluriel) se découvriront, partageant les mêmes envies et les mêmes passions.

Aussi aujourd’hui, ce ne sont pas les contenus qui se cherchent, mais les contenants. Différents moyens de présentation sont essayés : traitement de texte, fichiers de présentation plus ou moins lisibles, livres et lecteurs électroniques. Lequel s’affirmera comme le meilleur ? Celui que le public retiendra en utilisant des critères que les hommes de marketing sont bien incapables d’imaginer aujourd’hui parce que conditionnés par leurs habitudes et leur vision étroite du marché, ils restent aveugles ou borgnes.  Mais je l’affirme, lorsque le bon support se développera, il ouvrira un nouveau monde d’échange et de découverte de textes, d’œuvres originales, surprenantes, divertissantes, agréables… Tout est à inventer, tout s’invente chaque jour. Participons à cette révolution.

Jean-Hervé Amellér, président de PAWEdit.com


L’auteur du mois : Maï Suaïm

Découverte de soi est un recueil de poèmes écrits par Maï Suaïm. Ces textes, reflets de l’auteur, qui s’observe, se cherche, se trouve et se perd, sont le fruit d’une introspection riche et lucide. Poésie à fleur de peau, poésie à lire, poésie à dire. Paroles d’un jeune homme qui se pose des questions comme bien d’autre jeunes. Il découvre la vie et la vit. Il s’interroge sur sa courte histoire et sur son avenir. Il contemple et dans l’apparence de noirceur apparaît, tout au fond, la lumière et l’espoir.

Maï Suaïm a vingt deux ans. Ses poèmes sont les premiers qu’il a souhaité publier. Ils prouvent qu’en lui, comme tout en chacun, dort un artiste. Osons l’éveiller…

Pour consulter un extrait du recueil de poèmes de Maï Suaïm : Extrait de « Découverte de soi »


Aidez-nous à faire connaître nos auteurs et notre site,
diffusez cette lettre et indiquez l’adresse du site à vos amis :
http://www.pawedit.com

PAWEdit.com est une association à but non lucratif qui a pour buts de promouvoir l’édition électronique comme nouveau moyen de publication, d’éditer sous forme électronique tous textes littéraires, culturels, pédagogiques ou d’intérêt général, de révéler de nouveaux talents littéraires et d’éditer leurs œuvres et, de faire connaître ces auteurs aux éditeurs traditionnels, traducteurs, adaptateurs, etc.